Nous pouvons constater qu'il est toujours difficile d'écrire sans faute ! Cela n'est pas forcément rédhibitoire pour certains postes, mais pour d'autres cela est évidemment éliminatoire !
Voici un florilège de 77 fautes couramment observées sur les CV et Lettres de motivation
1.« Expériences professionnelles » : 1 f, 2 s, 2 n et 2 l ! = la palme d'or des fautes (1 CV sur 5).
2.« Curriculum vitae » : préférer l’abréviation C.V. (ou CV) !
3.« Centres d’intérêt » : avec un « s » à « centres ».
4.« Chiffre d’affaires » : avec un « s » à « affaires ».
5.« Appel d’offres » (on appelle toujours plusieurs offres).
6.« Accueil » et non « acceuil ».
7.« Connexion » et non « connection ».
8.« M. » au lieu de « Mr » (l’abréviation anglaise de « Mister »).
9.« Je me permets de… » et non « Je me permet ».
10.« Par ce que » ou « Parce que » et non « parceque » !
11.« Mille » au lieu de « Milles », le mot est invariable.
12.« Quatre cents » au lieu de « quatre cent ».
13.« Quatre cent trente » et non « quatre cents trente ».
14.« Quatre-vingts et non « quatre-vingt ».
15.« Avoir à faire » et non « avoir affaire ».
16.«Un « envoi » et non « un envoie », faute curieusement vraiment courante.
17.« Presque une » au lieu de « presqu’une ».
18.« Inclus » et non « inclu ».
19.« Incluse » et non « inclue ».
20.Une « tâche » à réaliser et non « une tache … », un grand classique toujours amusant !
21.Un « acompte » et non « un accompte ».
22.Un « différend » m’a opposé à… au lieu de « un différent … » !
24. La plupart sont » au lieu de « la plupart est ».
25.« Magasin » au lieu de « magazin ».
26.« Magazine » au lieu de « magasine ».
27.«La « cession » d’une entreprise et non la session ».
28.La « session » de formation et non la « cession » !
29.« Quelles que soient » les idées au lieu de « quelque ».
30.Je suis « censé » réaliser xxx au lieu de « sensé… ».
31.Une idée « convaincante » et non « … convainquante ».
32.Les actions « que j’ai réalisées » et non « … que j’ai réalisé ».
33.« Infatigable » et non « infatiguable ».
34.Une « pause » dans mon parcours et non « une pose… »
35.« Davantage » au lieu de « d’avantage ».
36.Je vous « saurais » gré (verbe savoir) et non « serai » ou « serais » (verbe être).
37.Un « entretien » et non « un entretient ».
38.« Personnel » et non « personel ».
39.L’entreprise « créée » et non «… crée » : il faut oser écrire 3 fois la lettre « e » !
40.« Auparavant » et non « auparavent », « au paravant » !
41.Un « employé » et non « un employer».
42.Une « qualité » et non « qualitée ».
43.« Développement » et non « dévelopement » !
44.« Je suis allé » et non pas « j’ai été ».
45.Je suis « allée » (si vous êtes une femme).
46.« Exigeant » et non « exigent »
47.La région Ouest et non « … ouest »
48.« Le nôtre » et non « le notre »
49.« À l’attention de » et non « à l’intention », un classique !
50. Langage » et non « language »
51.« Les mardis » et non « mardi »
52.Les « mardis soir » au lieu de « mardis soirs »
53.« En l’occurrence » au lieu de « occurence » ou « ocurrence »
54.« Dilemme » et non « dilemne »
55.« Répercussion » et non « répercution »
56.« Appeler » et non « apeler »
57.« Parmi » au lieu de « parmis »
58.« Hormis » au lieu de « hormi »
59.« Pallier quelque chose » et non « … à quelque chose »
60.« Quelque chose » et non « quelquechose »
61.Un « fabricant » de xxx et non un « fabriquant »
62.La « cote boursière » et non la « côte »
63.« J’aimerais » vous rencontrer au lieu de « j’aimerai »
64.Je « serai » un collaborateur impliqué et non « je serais »
65.Je « fais partie » et non « je fais parti »
66.1,5 « milllion » et non « 1,5 millions »
67.Vous « dites » et non pas « disez »
68.« Pour les comprendre » et non « pour les comprendres »
69.« J’ai saisi » une opportunité et non « j’ai saisie… »
70.L’opportunité « que j’ai saisie » et non « … que j’ai saisi »
71.« Diplôme » et non « diplome »
72.« Août » et non « aout »
73.Une crise « aiguë et non « aigue » ou « aigüe »
74.Les postes « que j’ai occupés » et non « occupé »
75.« J’ai acquis » et non « acquit » ou « aquis »
76.Je vous prie « d’agréer » et non « d’agréé » ou « d’agréez »
77.« Je serais ravi de vous rencontrer » et non « je serai ravi »
